中华相声网


搜索
中华相声网 首页 相声精粹 马志明相声 查看内容


大保镖

作者:马志明、黄族民


发布时间:2002-4-20 21:11| 发布者: 海客| 查看: 420359| 评论: 0




  马志明先生的全本《大保镖》中出现的“念疃,抛闪了!”众所周知,这是相声艺人的行话。而且,不是一行一套,有很多相同的地方,其他行当的,像戏曲演员,尤其同属曲艺行的杂耍儿艺人好象都懂得这个,这一整套行话——“春典”。

  艺人说行话,就叫“调坎儿”,所以相声中甲刚说了一句行话,乙接着就说:“嗨!就甭调坎儿啦!”,意思就是“嗨!就别说黑话啦!”

  关于“疃”字

  江湖艺人的“春典”里,管相声叫做“疃春”,评书叫“疃柴”。但是至于正字是什么,谁也说不清楚。皆因江湖艺人识字的居少,不识字的居多,所以虽然叫“春典”,但是绝不是什么“词典”,想起哪句了现翻书查查,这可没有。后来解放了,艺人这套保护自己的春典也就逐渐失去其本身的价值而成为“糟粕”被扬弃。但是作为历史资料,却有把它保留下来的必要。在《一百年的笑声》中有短暂的介绍,画面中出现了“团春”的字样,还有记作“喘”、“抟”的,但是正音不是“团”,而是tuan(三声)。珍贵的曲艺史料《江湖丛谈》当中也是使用“团春”、“团柴”的字眼儿。不过在“中国相声网”中用的是“疃”字,所以在我以前整理过发表过的《大保镖》文本里我采用的是这个字。

    “念疃”就是“别说话”,“抛闪”就是“拉屎”的意思,而“闪”在春典中则表示人的肛门。由于地区和人的差异,再加上这些“春典”大都是口头流传,所以也存在着差别。譬如:“抛闪”这句还有叫“撇山”的,从读音上分辨就比较接近,可是解释却另有“深意”,撇山——人在出恭的时候向下排便,像不像“撇下一座山”?哎,这就叫“撇山”了。

  总而言之,这些东西对于现代人是毫无意义的。只不过,大家整理文本时有可能遇到,但搞清楚一句半句就成了,没有必要深究。现在有些年轻的演员爱研究学习这个,我想是不可取的。

——笑面小生


文章奇哉!!!

文章妙哉!

有点意思

平淡无奇…

可称bia胡撸!
本站是民间公益网站,人力所限未能一一核实授权,如有异议烦请函知以便立即处理。

最新评论

引用 眼镜 2005-5-16 13:28
一般,一般,全国第三,前二名都走了,真叫绝!
引用 micksxb 2004-11-24 09:58
怎么不提供下载啊,这么好的东西,不下载下来慢慢品味是在可惜啊
引用 奶油的~ 2004-9-12 13:53
好好。
引用 磨神 2004-9-7 17:02
有视频么??~
引用 李少爷 2004-9-1 12:59
太好听了  无敌~~~帅~~~~
引用 linconbin 2004-9-1 12:01
太逗了
引用 哈马帮 2004-8-30 12:30
好!~就是好啊!~!~!
引用 一路顺风 2004-8-29 15:27

引用 逍遥剑 2004-8-27 11:30
最好的
引用 宝玉 2004-8-25 17:59
好就一个字
引用 2004-8-24 16:25
好段子啊,什么时候有更好的啊,呜。。。
引用 崇拜者 2004-8-24 13:20
相声第一人
引用 我是大明星 2004-8-21 18:53
最经典的相声段子,真是百听不厌………………
引用 我喜欢 2004-8-20 12:57
相声~~~好!!!
引用 天津人 2004-8-19 10:46
马派相声一绝啊!
引用 我就是我 2004-8-18 02:44
我是什么都不说了!我听了快20遍了还是听不腻.........
引用 王子 2004-8-10 20:11
极力推荐,太经典了
引用 祝昭媛 2004-8-9 18:46
我就是喜欢这段!
太好了!
经典中的经典!!
引用 爱听相声 2004-8-8 22:57
太找乐了
引用 陈陌 2004-7-31 10:30
好喜欢听马老师的相声
太好了

Archiver|中华相声 ( 粤ICP备05083239号  
Copyright©2001~2015 中华相声,致力于相声文献收藏与作品评论,追求理性立场和独立品格的民间公益网站。

GMT+8, 2017-3-30 01:11 , Processed in 0.165057 second(s), 17 queries, Powered by Discuz! X3.2 , Gzip On.

返回顶部